off the record: 2006

20 de dezembro de 2006

Mark Eitzel - "Sleeping beauty"

Aqui estou. O das flores.
Custa-me vomitar pedras,
respirar o ar.
Viver o dia.

Luís Rodrigues

19 de dezembro de 2006

Tricky - Wash My Soul

Lick it, wet it, you like it, you let it
Lick it, wet it, touch it, take your turn
On somedays, together we can learn
Wash my soul, wash my soul, wash my soul

We're covered by the sacred fire
When you come to me, you come to me broke
Guilty girl, Guilty boy
Get to make out
Him chocked with mousse
Lift up your toes
In my mouth
And we can make love
And we can go

Avalon - Juliet

Não sei quem é - sei porém que vai afogar-se
Naquela superfície clara quando dela se afastar e
Abrir a porta para sair de casa murmurando: tudo
Vem ao chamamento
Por dentro do clamor da noite.

Al Berto

18 de dezembro de 2006

Radiohead I - Everything in its right place

15 de dezembro de 2006

Hell is Around the Corner - Portishead & Tricky

We're hungry beware of our appetite.
Distant drums bring the news of a kill tonight.
The kill which I share with my passengers.
We take our fill, take our fill, take our fill.

Pixies

oh my golly!.

rock me joe!

if man is 5
then the devil is 6
then god is 7

this monkey's gone to heaven

13 de dezembro de 2006

Yo tengo una pena - Lucha Reyes

Ernie

Moving like the willow tree

I would step out of the rush for you

Theres nothing that I would rather do
Than step out of the rush for you
Yeaah

12 de dezembro de 2006

Nick Cave II

Do you love me?
(d'ya love me)
Do you love me?
(d'ya love me)
Do you love me?
(d'ya love me)
Like i love you?

Todas as cartas de amor...

Todas as cartas de amor são
Ridículas.
Não seriam cartas de amor se não fossem
Ridículas.

Também escrevi em meu tempo cartas de amor,
Como as outras,
Ridículas.

As cartas de amor, se há amor,
Têm de ser
Ridículas.

Mas, afinal,
Só as criaturas que nunca escreveram
Cartas de amor
É que são
Ridículas.

Um Jeito Estupido De Te Amar

Cartas Ridículas

30 de novembro de 2006

Joga

...state of emergency...
...how beatuiful to be!...
...state of emergency...
...is where i want to be...

Arrábida

Buried bones

So you could take all this craziness out of me
Ask what you love me for
Well, I dont mean to laugh,

But if you know all this
You must be half-way there
Well, like that drift tonight, you wont know as it falls from you
Turn around and its winter, darling
Look in the mirror and it wont be you
So youre an old, old dog

Youve been around the block
So many times
And its the same old turns
Same old feel straight down the line
Yeah, I can love you
Grab that leash and drag you to a place youd never know
I know where my bones are buried
May take me a while, but Id find my way home

My lady story

My lady story

I'm so broken babe
But I want to see
Some shining eye
Some of my beauty
My lostest beauty

28 de novembro de 2006

Off the record

Está na moda, na esfera blogoterrena, dizer de suas manias e idiossincrasias. Ora bem eu também tenho coisitas, manias e gostos.
Gostos, mais... gosto de gostar.

Gosto de pessoas.

Gosto de velhos. Velhotes, pessoas de outros tempos, pessoas que nos ensinam, têm outros modos. Viveram num tempo que já não volta, são preciosos. Sinto falta de velhotes. Sinto falta da minha avó, sei que me falava de coisas que já não existem. Era especial. Serena. Os velhotes são serenos, sentados lá em cima (muito confortáveis, diga-se) da sua experiência. Vivência.

Gosto de pessoas com bom humor. Pessoas divertidas. São generosas. Oferecem-nos momentos alegres, à borla. Imprescindíveis. A minha mana Romana tem o condão de me engasgar... de riso.

Gosto de pessoas fortes. Pessoas que podemos contar com elas, que sabem resolver todas as situações difíceis. Que não se acanham com nada. Também são pessoas generosas. Sabem ajudar. A minha mãe é forte.

Não gosto de pessoas "peneirosas". Arrogantes. Umbiguistas. Mais uma vez, com excepções. Há "peneirosos" generosos", adoram 'tar na moda, mas têm um coração doce. A minha amiga Zeza é assim.

Não gosto de adolescentes, são tolos. Parvos.

Gosto (tanto) do meu poeta-ervilha, Luís. É complexo. Ás vezes, demasiado terno. Tem "arrochamentos" e "amofinamentos", palavras que desconhecia até então. Mas tem olhos que me fazem brilhar. É alto, em todas as acepções da palavras, e às vezes não o consigo alcançar.

Gosto da poesia, foi o Luís que ma deu a conhecer. Completa-me. Diz-me as palavras que não me atrevo a murmurar.

Vivo com a música. Nem sei dizer mais.

Quando era miúda queria ser pintora. Azarito.(de quem? heehheeheh)

Gosto da vertigem. Resumindo (?).

This corner of the earth is like me in many ways
I can sit for hours here and watch the emerald feathers play
On the face of this I'm blessed
When the sunlight comes for free
I know this corner of the earth it smiles at me
So inspired of that there's nothing left to do or say
Think I'll dream, 'til the stars shine

The precipice is there
But will I ever dare
Throw myself in the sky, so at last I can die
See I've become a man
Who holds nothing too dear
Who will mind if I just disappear
This can never really end, it's infinitely sad
Can someone tell me when
Something good became so bad
So if you have a cure
To me would you please send
A picture of my life
With a letter telling how
it should really be instead

23 de novembro de 2006

Moby

(especialmente esta...)

official site

22 de novembro de 2006

Nick Cave I

And the mercy seat is waiting
And I think my head is burning
And in a way I'm yearning
To be done with all this measuring of truth.
An eye for an eye
And a truth for a truth
And anyway I told the truth
But I'm afraid I told a lie.

Come sail your ships around me
And burn your bridges down.
We make a little history baby
Every time you come around.
Come loose your dogs upon me
And let your hair hang down.
You are a little mystery to me
Every time you come around.

official site

De Phazz e Tamara de Lempicka

Tamara de Lempicka

De Phazz

(Obrigado Ana por me dares a conhecer a Tamara)

17 de novembro de 2006

E música para pôr?

“Em quem pensar, agora, senão em ti? Tu, que
me esvaziaste de coisas incertas, e trouxeste a
manhã da minha noite. É verdade que te podia
dizer: «Como é mais fácil deixar que as coisas
não mudem, sermos o que sempre fomos, mudarmos
apenas dentro de nós próprios?» Mas ensinaste-me
a sermos dois; e a ser contigo aquilo que sou,
até sermos um apenas no amor que nos une,
contra a solidão que nos divide. Mas é isto o amor:
ver-te mesmo quando te não vejo, ouvir a tua
voz que abre as fontes de todos os rios, ...”

Nuno Júdice

Aceito sugestões.

sugestão de folha de rosto

O meu amor existe

sugestão de Luís

10 de novembro de 2006

Tom Waits

official site

The Heart Of Saturday Night

Alice

Waltzing Matilda

"E ao anoitecer adquires nome de ilha ou de vulcão
deixas viver sobre a pele uma criança de lume
e na fria lava da noite ensinas ao corpo
a paciência o amor o abandono das palavras
o silêncio
e a difícil arte da melancolia "

(Al Berto)

Yesterday Is Here

9 de novembro de 2006

China Girl

My little China Girl

You shouldn't mess with me

I'll ruin everything you are

I'll give you television

I'll give you eyes of blue

I'll give you a man who wants to rule the world

And when I get excited

My little China Girl says

Oh baby just you shut your mouth

She says ... sh-sh-shhh

Song To The Siren (This Mortal Coil)

On the floating, shapeless oceans
I did all my best to smile
til your singing eyes and fingers
drew me loving into your eyes.

And you sang "Sail to me, sail to me;
Let me enfold you."

Here I am, here I am waiting to hold you.
Did I dream you dreamed about me?
Were you here when I was full sail?

Now my foolish boat is leaning, broken love lost on your rocks.
For you sang, "Touch me not, touch me not, come back tomorrow."
Oh my heart, oh my heart shies from the sorrow.
I'm as puzzled as a newborn child.
I'm as riddled as the tide.
Should I stand amid the breakers?
Or shall I lie with death my bride?

Hear me sing: "Swim to me, swim to me, let me enfold you."
"Here I am. Here I am, waiting to hold you."

3 de novembro de 2006

E-Bow The Letter

REM (feat. Patti Smith)

Look up, what do you see?

All of you and all of me

Fluorescent and starry

Some of them, they surprise

The bus ride, I went to write this, 4:00 a.m.

This letter

Fields of poppies, little pearls

All the boys and all the girls sweet-toothed

Each and every one a little scary

I said your nameI wore it like a badge of teenage film stars

Hash bars, cherry mash and tinfoil tiaras

Dreaming of maria callas

Whoever she is

This fame thing, I dont get it

I wrap my hand in plastic to try to look through it

Maybelline eyes and girl-as-boy moves

I can take you far

This star thing, I dont get it

Ill take you over, there

Aluminum, tastes like fear

Adrenaline, it pulls us near

Ill take you over

It tastes like fear, there

Ill take you over

Will you live to 83?

Will you ever welcome me?

Will you show me something that nobody else has seen?

Smoke it, drink

Here comes the flood

Anything to thin the blood

These corrosives do their magic slowly and sweet

Phone, eat it, drink

Just another chink

Cuts and dents, they catch the light

Aluminum, the weakest link

I dont want to disappoint you

Im not here to anoint youI would lick your feet

But is that sickest move?

I wear my own crown and sadness and sorrow

And whod have thought tomorrow could be so strange?

My loss, and here we go again

Ill take you over, there

Aluminum, tastes like fear

Adrenaline, it pulls us near

Ill take you over

It tastes like fear, there

Ill take you over

Look up, what do you see?

All of you and all of me

Fluorescent and starry

Some of them, they surprise

I cant look it in the eyes

Seconal, spanish fly, absinthe, kerosene

Cherry-flavored neck and collar

I can smell the sorrow on your breath

The sweat, the victory and sorrow

The smell of fear, I got it

Ill take you over, there

Aluminum, tastes like fear

Adrenaline, it pulls us near

Ill take you over

It tastes like fear, there

Ill take you over

Pulls us near

Tastes like fear..Nearer, nearer

Over, over, over, over

Yeah, look over

Ill take you there, oh, yeah

Ill take you there

Oh, over

Ill take you there

Over, let me

Ill take you there..There, there, baby, yeah

31 de outubro de 2006

Badly Drawn Boy

official site

All possibilities

Are landing at my feet

There's nothing I can see

But possibilities

All colours are changing in my eyes

Your hopes are all fading, that will never do

You're seeing the world through cynical eyes

I'm seeing the world through the eyes of somebody new

Oh there's a hope left, there's a dream still in my heart

Look past the answers, there's a chance that there's no rulebook for this love

All possibilities

Once Around The Block

26 de outubro de 2006

Sérgio Godinho - Às vezes o amor

official site

Ás vezes o amor

Que hei-de eu fazer

Eu tão nova e desamparada

Quando o amor

Me entra de repente

P´la porta da frente

E fica a porta escancarada

Vou-te dizer

A luz começou em frestas

Se fores a ver

Enquanto assim durares

Se fores amado e amares

Dirás sempre palavras destas

P´ra te ter

P´ra que de mim não te zangues

Eu vou-te dar

A pele, o meu cetim

Coração carmesim

As carnes e com elas sangues

Às vezes o amor

No calendário, noutro mês, é dor,é cego e surdo e mudo

E o dia tão diário disso tudo

E se um dia a razão

Fria e negra do destino

Deitar mão

À porta, à luz aberta

Que te deixe liberta

E do pássaro se ouça o trino

Por te querer

Vou abrir em mim dois espaços

P´ra te darEnredo ao folhetim

A flor ao teu jardim

As pernas e com elas braços

Às vezes o amor

No calendário, noutro mês, é dor,

É cego e surdo e mudo

E o dia tão diário disso tudo

Mas se tudo tem fim

Porquê dar ao amor guarida

Mesmo assim

Dá princípio ao começo

Se morreres só te peço

Da morte volta sempre em vida

Às vezes o amor

No calendário, noutro mês é dor,

É cego e surdo e mudo

E o dia tão diário disso tudo

Da morte volta sempre em vida

Sérgio Godinho, Ligação Directa

24 de outubro de 2006

Your Love Gets Sweeter

You know your smile woman
You treat me so darn darn fine
You give me such an appetite
And I need your loving every night

Your love gets sweeter every day
Your love gets sweeter every day
Your love gets sweeter every day
Your love gets sweeter every day

Baby when you kiss my lips
Makes me want to go head over heels for you
When you whisper in my ear
What I say is how I feel for you yeah

Your love gets sweeter every day
Your love gets sweeter every day
Your love gets sweeter every day
Your love gets sweeter every day

Finley Quaye - Your Love Gets Sweeter

18 de outubro de 2006

sigur rós

'viðrar vel til loftárása'

Até quando terás, minha alma, esta doçura,
este dom de sofrer, este poder de amar,
a força de estar sempre – insegura – segura
como a flecha que segue a trajetória obscura,
fiel ao seu movimento, exata em seu lugar...?

Cecília Meireles

official site

3 de outubro de 2006

Lowlands Low

29 de setembro de 2006

Cover II - Nouvelle Vague

Bauhaus-Bela Lugosi's dead

Cover

Cover I - Nouvelle Vague

The Guns of Brixton

Cover

28 de setembro de 2006

...

Nusrat Fateh Ali Kahn - Shadow

Cripple and the starfish

Cripple and the starfish

Mr. Muscle forcing bursting
Stingy thingy into little me, me, me
But just "ripple" said the cripple
As my jaw dropped to the ground
Smile smile

It's true I always wanted love to be
Hurtful
And it's true I always wanted love to be
Filled with pain
And bruises

Yes, so Cripple-Pig was happy
Screamed " I just compeletely love you!
And there's no rhyme or reason
I'm changing like the seasons
Watch! I'll even cut off my finger
It will grow back like a Starfish!
It will grow back like a Starfish!
It will grow back like a Starfish!"

Mr. Muscle, gazing boredly
And he checking time did punch me
And I sighed and bleeded like a windfall
Happy bleedy, happy bruisy

I am very happy
So please hit me
I am very happy
So please hurt me

I am very happy
So please hit me
I am very very happy
So come on hurt me

I'll grow back like a Starfish
I'll grow back like a Starfish
I'll grow back like a Starfish
I'll grow back like a Starfish

25 de setembro de 2006

Outside this bar

And outside this bar there's no one alive

Outside this bar how does anyone survive

Together you and me you know we'll never destroy this world

C'mon baby I wish we could destroy this world

Outside this bar

Together you and me turn this quiet night into silence

Together we'll turn this love into violence

22 de setembro de 2006

Golden Brown

(foto muito linda, do Luis Rodrigues)

"Golden brown texture like sun

Lays me down with my mind she runs

Throughout the night

No need to fight

Never a frown with golden brown"

Golden Brown

Fistful of Love

Fistful of Love

I was lying in my bed last night staring
At a ceiling full of stars
When it suddenly hit me
I just have to let you know how I feel
We live together in a photograph of time
I look into your eyes
And the seas open up to me
I tell you I love you
And I always will
And I know you can't tell me
I know you can't tell me
So I'm left to pick up
The hints, the little symbols of your devotion
So I'm left to pick up