Reservoir Dogs - Stuck in the middle with you

[Mr. White and Mr. Pink are washing up after the robbery went sour, trying to figure out what happened]
Mr. Pink: You kill anybody?
Mr. White: A few cops.
Mr. Pink: No real people?
Mr. White: Just cops.

A versão "quida"...

A versão "senão tens idade ou estômago não vejas"...


A versão "certinha"...


A versão "mete-mesmo-medinho"...