três poemas de amor
1
fosse apenas o desespero da ocasião da descarga de palavreado
perguntando se não será melhor abortar que ser estéril
as horas tão pesadas depois de te ires embora começarão sempre a arrastar-se cedo de mais as garras agarradas às cegas à cama da fome trazendo à tona os ossos os velhos amores órbitas vazias cheias em tempos de olhos como os teus sempre todas perguntando se será melhor cedo de mais do que nunca com a fome negra a manchar-lhes as caras a dizer outra vez nove dias sem nunca flutuar o amado nem nove meses nem nove vidas
2
a dizer outra vez se não me ensinares eu não aprendo a dizer outra vez que há uma última vez mesmo para as últimas vezes últimas vezes em que se implora últimas vezes em que se ama em que se sabe e não se sabe em que se finge uma última vez mesmo para as últimas vezes em que se diz se não me amares eu não serei amado se eu não te amar eu não amarei
palavras rançosas a revolver outra vez no coração amor amor amor pancada da velha batedeira pilando o soro inalterável das palavras
aterrorizado outra vez de não amar de amar e não seres tu de ser amado e não ser por ti de saber e não saber e fingir e fingir
eu e todos os outros que te hão-de amar se te amarem
3
a não ser que te amem
1
fosse apenas o desespero da ocasião da descarga de palavreado
perguntando se não será melhor abortar que ser estéril
as horas tão pesadas depois de te ires embora começarão sempre a arrastar-se cedo de mais as garras agarradas às cegas à cama da fome trazendo à tona os ossos os velhos amores órbitas vazias cheias em tempos de olhos como os teus sempre todas perguntando se será melhor cedo de mais do que nunca com a fome negra a manchar-lhes as caras a dizer outra vez nove dias sem nunca flutuar o amado nem nove meses nem nove vidas
2
a dizer outra vez se não me ensinares eu não aprendo a dizer outra vez que há uma última vez mesmo para as últimas vezes últimas vezes em que se implora últimas vezes em que se ama em que se sabe e não se sabe em que se finge uma última vez mesmo para as últimas vezes em que se diz se não me amares eu não serei amado se eu não te amar eu não amarei
palavras rançosas a revolver outra vez no coração amor amor amor pancada da velha batedeira pilando o soro inalterável das palavras
aterrorizado outra vez de não amar de amar e não seres tu de ser amado e não ser por ti de saber e não saber e fingir e fingir
eu e todos os outros que te hão-de amar se te amarem
3
a não ser que te amem
samuel beckett
5 comentários:
"a não ser que te amem":
este homem sempre sofreu de uma fina ironia. mas, que dá para atingir, não há dúvida. nunca tinha pensado nisto "tão" assim.
depois fiquei a pensar (ainda estou na verdade, isto deixou-me incomodada) se foste tu que dividiste o texto neste formato e lhe chamaste 3 poemas de amor, então, nem sei o que dizer; é uma "leitura" e tanto.
a canção está lá.
largas-te o mar para ficar sob o holofotes da fama?
:)
P, desta vez foi mesmo copy-paste. A tradução é de Miguel Esteves Cardoso. A frase também me ficou a martelar.
Luis, acho que é um destino que me está reservado. (Salvo seja.)
;)
Já agora, está "menito"? Se conseguir voltar a por as algas, fica perfeito!
:D
Enviar um comentário